Тег: Танцевальная компания
-
-
23 апреля 2015
Фестиваль в Риге
-
23 марта 2015
Гастроли «Танцевальной компании»
Каждую неделю для вас выбирает стихотворение Анна Аркатова, поэт, филолог, выпускница Литературного института им. А.М. Горького, член Союза писателей Москвы, автор семи поэтических книг.
Петр Синявский (1943 – 2021)
***
Встретил жук в одном лесу
Симпатичную осу.
— Ах, какая модница!
Пожвольте пожнакомиться.
— Увазаемый прохозый,
Ну на сто это похозэ!
Вы не представляете,
Как вы сепелявете!
И красавица оса
Улетела в небеса.
— Штранная гражданка,
Наверно, иноштранка.
Жук с досады кренделями
По поляне носится.
— Это ж надо было так
Опроштоволоситься.
Как бы вновь не оказаться
В положении таком —
Нужно шрочно жаниматься
Иноштранным яжыком.
И иностранным, и своим родным! Люди не могут и не умеют жить без разговора. Разговор придуман для счастья и покоя. Не поговоришь – и как будто не до конца поймёшь, в чем дело. И уж, конечно, не познакомишься, и не узнаешь самого важного для себя (на сегодняшний день). Один великий философ настаивал – никогда! – слышите – никогда не прекращайте разговора с друзьями! Владейте таким языком, который всем понятен – улыбкой и умными глазами. Это самые лучшие переводчики! (шепелявить разрешается)
Давид Самойлов. «Цыгановы»
Тут посреди стола
Вознёсся борщ
И был разлит по мискам.
Поверхность благородного борща
Переливалась тяжко, как парча,
Мешая красный отблеск с золотистым.
Картошка плавилась в сковороде.
Вновь жёлтым самоцветом три стакана
Наполнились. Шипучий квас из жбана
Излился с потным пенистым дымком.
Яичница, как восьмиглазый филин,
Серчала в сале. Стол был изобилен.
А тут — блины! С гречишным же блином
Шутить не стоит!